<남인사십> 감독 허안화

글/남동철 사진/임종환 Interview with Ann Hui “Don't call me an artist,” Ann Hui seems to say in her visit to PIFF with her latest film . “For a long time, I believed I should make my own distinct films to express myself, as an artist. Then I realized what I was forcing myself to do was impossible. Now, I make a movie if the script is good.

2002-11-19

[단신] 알짜 게스트들의 방문, 기대하세요

‘Blasphemous Night Party’ was held At 8 p.m. on the 14th, the foreign guests of PiFan enjoyed their party: 'Blasphemous Night Party.' It will be held at the same place as the one on the 14th. There was no one who wanted a refund so we gave them courtesy cards and apologized."

2007-07-16 씨네21 취재팀

[외신기자클럽] 유비쿼터스 영화 (+영어 원문)

Yet one of the key things that attracts viewers to watch movies is a sense of new-ness. (This is one of the biggest handicaps on arthouse cinema, that all arthouse releases are old by the time viewers are able to watch them, while Hollywood People who don't have time to visit the theater could choose from an unlimited selection at home.

2005-11-30 달시파켓

[씨네폴] <복수는 나의 것>, 번역제목 베스트에!

이마무라 쇼헤이의 1979년작 <복수는 나의 것>과 제목이 같은 이 영화의 영어제목은 ‘Sympathy for Mr. Vengeance’. 롤링스톤스의 ‘Sympathy for the Devil’을 연상시킨다. 펠리니 영화의 영어제목은 ‘The Sweet Life’, 김지운 감독은 ‘A Bitter Sweet Life’를 택했다. 5위를 차지한 <품행제로>(조근식)는 장 비고의 1933년작 for Cunduct>와 제목이 같다. 설문참가자 479명 <복수는 나의 것> 30.7%(147명) <달콤한 인생> 26.9%(129명) <공공의 적> 23%(110명) <개같은 날의 오후> 9.8%(47명) <품행제로> 6.9%(33명) <돈을 갖고 튀어라> 2.7%(13명)

2005-05-02 오정연

[에네스 카야] 한국어는 기본, 이제 목표는 배우

-축구팀 FC 서울의 귀네슈 감독의 통역으로도 일했다. =대학 졸업하고 8개월간 한국 건설회사에서 일했다. 중국 대학원에 다녀볼까 하는 생각도 했는데, 귀네슈 감독 통역할 사람을 새로 구하더라. 귀네슈 감독 통역했던 터키 선배가 나를 추천했다.

2010-11-17 최성열,이주현

판타지 영화는 거의 종교적 체험

The two storytellers, best friends ever since their childhood in Atlanta Georgia, started off as scenario writers for various films, not to mention children's We initially planned for a grotesque graveyard keeper kind of character like the one in to tell stories happening all over different parts of the U.S. Wow, I don't know what that is, but I'd give anything to make one of those. Yes, it was a great period for people like me who liked fantasy films.

2001-07-18

[외신기자클럽] 영화제 심사위원은 정치가인가 (+영어원문)

The latest example of a jury diminishing an event's reputation was at the 56th Berlin Intl. Film Festival (9-19 February). The Golden Bear had generally been expected to go to Michael Winterbottom's docudrama "The Road to Guantanomo," which had been one of the Competition's Yes, it was a good year for German cinema, but THREE prizes?!

2006-03-08 데릭엘리

<임소요> 감독 지아장커의 영화세계

Jia Zhang-Ke Jia Zhang-Ke, director of , and his latest film , was born in Fenyang, China in 1970. He, who hung out with neighborhood bullies as a teenager, began his study in painting for college entrance. Even the sound element in Jia's film, the one that seems to penetrate a void space through a rusty speaker, or the one that seems to be abstracted from

2002-11-20

신해철이 걸어온 음악의 길

2003 MBC 라디오 <고스트네이션> 진행 2004 N.EX.T 5집 ≪The Return of N.EX.T Part3: 개한민국≫ 발표 2006 N.EX.T 5.5집 ≪Regame≫ 발표 2007 5집 ≪The Songs For the One≫ 발표 2008 N.EX.T 6집 ≪666 Trilogy PartI≫ 발표 2012 싱글 ≪Goodbye Mr.Trouble≫ 발표 2014 싱글 ≪A.D.D.a≫ 발표 / 6집 ≪Reboot Myself (6th Part1

2014-11-11 씨네21 취재팀

인디아나 존스, 박스오피스 정상으로 귀환

900만/5426만 5 스피드 레이서(Speed Racer)/3/3112/400만/3621만 6 메이드 오브 오너(Made of Honor)/4/2393/340만/3906만 7 베이비 마마(Baby Mama)/5/2158/332만/5213만 8 포게팅 사라 마셜(Forgetting Sarah Marshall)/6/1078/166만/5819만 9 해롤드와 쿠마2(Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay)/5/750/91만/3590만 10 더 비지터(The Visitor)/7/270/78만/443만

2008-05-26 안현진